{"id":47780,"date":"2024-04-02T09:11:46","date_gmt":"2024-04-02T07:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/moovago.com\/sin-categoria\/filtrar-los-contactos-que-aparecen-en-el-mapa\/"},"modified":"2025-11-26T09:06:33","modified_gmt":"2025-11-26T08:06:33","slug":"filtrar-los-contactos-que-aparecen-en-el-mapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moovago.com\/es\/mapa-y-rutas\/filtrar-los-contactos-que-aparecen-en-el-mapa\/","title":{"rendered":"Filtrar los contactos que aparecen en el mapa"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Actualizado el 13\/11\/2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El mapa de Moovago le permite ver toda su cartera de negocios en un mapa interactivo. Sin embargo, a medida que su cartera crece, la legibilidad del mapa puede verse comprometida. <\/p>

Veamos c\u00f3mo filtrar los elementos que aparecen en el mapa para que pueda acceder r\u00e1pidamente a lo que necesita.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Filtrar contactos utilizando el t\u00edtulo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Con la leyenda por defecto<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El m\u00e9todo m\u00e1s sencillo: \u00a1utilizar la leyenda!<\/p>

La leyenda del mapa de Moovago le permite filtrar los contactos para que s\u00f3lo aparezca un tipo de marcadores a la vez en el mapa<\/strong>.<\/p>

Para ello, s\u00f3lo tiene que hacer clic en el marcador deseado<\/b>. Por ejemplo, si hace clic en \u00abCliente\u00bb, s\u00f3lo ver\u00e1 los registros con el estado \u00abCliente\u00bb en el mapa. <\/p>

Tenga en cuenta que si un cliente tiene una tarea pendiente o que debe completarse durante el d\u00eda, seguir\u00e1 mostr\u00e1ndose, pero en naranja, para indicar que es necesario completar una tarea para ese cliente. Lo mismo ocurre si el cliente est\u00e1 vinculado a un evento pr\u00f3ximo (como una cita). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"filtro\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tenga en cuenta que esto no funciona con los marcadores \u00abGoogle Search\u00bb (marcadores a\u00f1adidos mediante la b\u00fasqueda en Google<\/a>), ni con la agrupaci\u00f3n de puntos.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Con la segmentaci\u00f3n en el men\u00fa desplegable<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si necesita ver un determinado n\u00famero de contactos, pero con informaci\u00f3n diferente, puede utilizar el men\u00fa desplegable de \u00abLeyenda\u00bb<\/b>.<\/p>

Esta funci\u00f3n le permite visualizar en el mapa sus preguntas de segmentaci\u00f3n<\/b>, personalizadas a partir de sus ajustes. En el men\u00fa desplegable, seleccione el tipo de datos que desea que aparezcan en el mapa: los marcadores de color y la leyenda cambiar\u00e1n autom\u00e1ticamente, para mostrar sus contactos a la luz de los nuevos datos. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Personalizar\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nota importante: los subt\u00edtulos personalizados de las vistas se comportan de forma diferente al subt\u00edtulo predeterminado de Moovago. <\/p>

Si hace clic en el nombre de un elemento de la leyenda, \u00e9ste aparece tachado y los marcadores asociados desaparecen del mapa<\/b>. Los contactos que corresponden a estos datos (por ejemplo: proceso de venta: \u00abEn curso\u00bb) dejan de ser visibles. <\/p>

Para que vuelvan a aparecer, haga clic de nuevo en el marcador de la leyenda.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Leyenda\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Filtrar a trav\u00e9s de la pesta\u00f1a \"Filtro<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo funcionan los filtros?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si necesita un m\u00e9todo m\u00e1s completo para filtrar sus contactos, y sobre todo si desea combinar criterios de filtrado<\/strong>, le recomendamos que utilice lapesta\u00f1a \u00abFiltro\u00bb<\/b>.<\/p>

Los filtros permiten sumar criterios<\/b> con una l\u00f3gica restrictiva. Cuando se aplica un filtro, Moovago leer\u00e1 la informaci\u00f3n de todos los registros guardados, y los resultados tendr\u00e1n que cumplir TODOS los criterios seleccionados<\/g>. En otras palabras, cuantos m\u00e1s elementos seleccione, menos resultados obtendr\u00e1. <\/p>

Por ejemplo, si selecciono \u00abFrancia\u00bb en Pa\u00eds, y luego \u00abCliente\u00bb en Estado, entonces S\u00d3LO tendr\u00e9 contactos que sean clientes Y cuya direcci\u00f3n est\u00e9 en Francia. <\/p>

Tenga en cuenta que los filtros pueden utilizarse para filtrar los elementos que aparecen en el mapa, as\u00ed como los datos de la pesta\u00f1a \u00abContactos\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo se aplica un filtro?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Veamos c\u00f3mo aplicar un filtro.<\/p>

Para acceder a los Filtros, haga clic en la pesta\u00f1a correspondiente del men\u00fa lateral<\/b>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En la pantalla que aparece, puede elegir los elementos que se utilizar\u00e1n como criterios para los filtros: <\/strong> <\/p>

  • Pa\u00eds<\/b>: el pa\u00eds introducido en la direcci\u00f3n del fichero,<\/li>
  • Regi\u00f3n<\/b> (aparece cuando se selecciona un pa\u00eds): la regi\u00f3n introducida en la direcci\u00f3n del archivo,<\/li>
  • Cliente<\/b>: la marca si trabaja para varias marcas, seg\u00fan la lista a\u00f1adida a partir de los par\u00e1metros,<\/li>
  • Segmentaci\u00f3n<\/b>: preguntas de segmentaci\u00f3n seg\u00fan lo configurado en sus ajustes. Al seleccionar una, se abre una pesta\u00f1a con las distintas respuestas. <\/li>
  • Estado<\/b>: es decir, cliente o posible cliente (o sospechoso si la opci\u00f3n est\u00e1 activada en su configuraci\u00f3n),<\/li>
  • Palabras clave<\/b>: las palabras clave introducidas para esta empresa,<\/li>
  • Informes <\/b>: este campo le permite filtrar sus contactos en funci\u00f3n de si han tenido o no un informe en Moovago durante un periodo determinado (por ejemplo: una empresa que no haya tenido un informe en los \u00faltimos 30 d\u00edas).<\/li><\/ul>
    <\/div>
    Pulse\u00abValidar<\/strong> \u00bb para ver el resultado de su selecci\u00f3n.<\/strong> Vuelva a empezar haciendo clic en\u00abRestablecer filtros\u00bb.<\/strong><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Actualizado el 13\/11\/2025 El mapa de Moovago le permite ver toda su cartera de negocios en un mapa interactivo. Sin embargo, a medida que su cartera crece, la legibilidad del mapa puede verse comprometida. Veamos c\u00f3mo filtrar los elementos que aparecen en el mapa para que pueda acceder r\u00e1pidamente a lo que necesita. Filtrar contactos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[531],"tags":[532],"class_list":["post-47780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mapa-y-rutas","tag-2-min"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47780"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48465,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47780\/revisions\/48465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}