{"id":50398,"date":"2024-02-09T09:27:03","date_gmt":"2024-02-09T08:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/moovago.com\/informativa-sulla-privacy\/"},"modified":"2025-11-28T16:03:32","modified_gmt":"2025-11-28T15:03:32","slug":"informativa-sulla-privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moovago.com\/it\/informativa-sulla-privacy\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50398\" class=\"elementor elementor-50398 elementor-23134\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be1f205 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be1f205\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff97db3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff97db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informativa sulla privacy del servizio<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766d2be e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"766d2be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceab897 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ceab897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In caso di discrepanze tra le versioni o di difficolt\u00e0 interpretative, prevarr\u00e0 <a href=\"https:\/\/moovago.com\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la versione francese<\/a>.<\/p><p>Documento tradotto a scopo informativo:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1add586 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1add586\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Quando utilizzi la nostra applicazione Moovago (sito web \u201cmoovago.app\u201d e applicazioni mobili Android e iOS), ci affidi i tuoi dati per il loro trattamento. La presente informativa sulla privacy ha lo scopo di indicarti quali informazioni raccogliamo, per quali motivi e come le utilizziamo. Queste regole sono importanti e speriamo che ti prenderai il tempo di leggerle attentamente.  <\/p>\n<p>L&#8217;applicazione utilizza alcuni servizi Google (Google Inc) che richiedono la raccolta e l&#8217;utilizzo di alcuni dei tuoi dati personali come indicato di seguito:<\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\" data-sider-select-id=\"63263406-46d9-4a48-ae66-d4eafcaca320\">&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\" data-sider-select-id=\"63263406-46d9-4a48-ae66-d4eafcaca320\">&#8220;Google Analytics 4 (GA4)&#8221; (Google Inc.)<\/b><\/p>\n<p>Questo servizio ci permette di analizzare il modo in cui utilizzi l&#8217;applicazione, al fine di migliorarla.<\/p>\n<p>Per funzionare, questo servizio raccoglie i seguenti dati personali:<\/p>\n<ul>\n<li>dati relativi al tuo utilizzo dell&#8217;applicazione<\/li>\n<li>il tuo indirizzo IP al fine di determinare la citt\u00e0 di connessione<\/li>\n<li>gli identificatori dei tuoi dispositivi mobili (<a href=\"https:\/\/developer.apple.com\/documentation\/uikit\/uidevice\/1620059-identifierforvendor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IDFVs<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/developer.android.com\/reference\/android\/provider\/Settings.Secure.html#ANDROID_ID\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Android IDs<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/adxseller\/answer\/6274238?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Android Advertising ID e Advertising Identifier (IDFA) per iOS<\/a>, <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/docs\/reference\/android\/com\/google\/firebase\/installations\/FirebaseInstallations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FirebaseInstallations<\/a>, <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/9268042?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Analytics App Instance IDs<\/a>), cookie e tecnologie simili.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Google Analytics utilizza i dati per fornire informazioni di analisi e attribuzione. Le informazioni precise raccolte possono variare a seconda del dispositivo e dell&#8217;ambiente. <\/p>\n<p>Per maggiori informazioni, consulta <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/11593727?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Raccolta dati<\/a>.<\/p>\n<p>Conservazione dei dati: Google Analytics conserva alcuni dati associati agli identificatori pubblicitari (ad esempio, Android Advertising ID e Advertising Identifier (IDFA) per iOS) per 60 giorni, e conserva i rapporti globali e alcuni dati di campagna a livello utente senza scadenza automatica.<\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&#8220;Firebase Crashlytics&#8221; (Google Inc.)<\/b><\/p>\n<p>Questo servizio ci permette di analizzare i bug, gli errori e i crash che si verificano quando utilizzi Moovago e quindi di rendere Moovago pi\u00f9 affidabile.<\/p>\n<p>Per funzionare, questo servizio raccoglie i seguenti dati:<\/p>\n<ul>\n<li>il tuo \u201cUUID di installazione\u201d e il tuo \u201cID di installazione Firebase\u201d<\/li>\n<li>le tracce di crash<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p>Per maggiori informazioni, consulta <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy?hl=fr#data_processing_information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy e sicurezza in Firebase<\/a> (sezione Firebase Crashlytics).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>&#8220;Firebase Authentication&#8221; (Google Inc.)<\/b><\/p>\n<p>Questo servizio ci permette di identificarti e di autenticare il tuo accesso al servizio, al fine di fornirti il servizio a cui ti sei iscritto.<\/p>\n<p>Per funzionare, questo servizio raccoglie i seguenti dati:<\/p>\n<ul>\n<li>il tuo indirizzo email<\/li>\n<li>la tua password<\/li>\n<li>il tuo user agent (User Agent)<\/li>\n<li>il tuo indirizzo IP<\/li>\n<\/ul>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<p>Questi dati consentono la tua autenticazione e permettono di rafforzare la sicurezza e prevenire gli abusi durante la connessione e l&#8217;autenticazione.<\/p>\n<p>Conservazione dei dati: L&#8217;autenticazione Firebase conserva gli indirizzi IP registrati per alcune settimane. Conserva le altre informazioni di autenticazione fino all&#8217;eliminazione dell&#8217;utente associato, dopodich\u00e9 i dati vengono eliminati dai sistemi live e dai sistemi di backup entro 180 giorni. <\/p>\n<p>Per maggiori informazioni, consulta <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy?hl=fr#data_processing_information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy e sicurezza in Firebase<\/a> (sezione Autenticazione Firebase)<\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&#8220;Configurazione remota Firebase&#8221; (Google Inc.)&nbsp;&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Questo servizio permette di recuperare i dati tecnici necessari al funzionamento dell&#8217;applicazione.<\/p>\n<p>Per funzionare, questo servizio raccoglie i seguenti dati:<\/p>\n<p>&#8211; il tuo \u201cID di installazione Firebase\u201d<\/p>\n<p>Per maggiori informazioni, consulta <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy?hl=fr#data_processing_information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy e sicurezza in Firebase<\/a> (sezione Configurazione remota Firebase)<\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&nbsp;<\/b><\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&#8220;Messaggistica cloud Firebase&#8221; (Google Inc.)<\/b><\/p>\n<p>Questo servizio ci permette di inviare notifiche (messaggi) sui tuoi dispositivi mobili.<\/p>\n<p>Per funzionare, questo servizio raccoglie <span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">il tuo \u201cID di installazione Firebase\u201d.<\/span><\/p>\n<p>Per maggiori informazioni, consulta <a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy?hl=fr#data_processing_information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy e sicurezza in Firebase<\/a> (sezione Messaggistica cloud Firebase).<\/p>\n<p><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&#8220;Cloud Storage for Firebase&#8221; (Google Inc.)<\/b><\/p>\n<p>Questo servizio ci permette di archiviare i tuoi documenti (file) che carichi nell&#8217;applicazione. Questo servizio si basa sul servizio Google Cloud Storage.<br>Per maggiori informazioni, consulta <a href=\"https:\/\/cloud.google.com\/terms\/cloud-privacy-notice?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&#8217;Informativa sulla privacy di Google Cloud<\/a> (per quanto riguarda il servizio Google Cloud Platform e pi\u00f9 precisamente Cloud Storage for Firebase) <\/p>\n<p>\u201c<a href=\"https:\/\/cloud.google.com\/privacy\/gdpr?hl=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Firebase<\/a>\u201d e Google Cloud rispettano il GDPR.<\/p>\n<p>I dati di servizio Firebase sono dati personali che Google raccoglie e genera nell&#8217;ambito della fornitura e dell&#8217;amministrazione dei servizi Firebase. I Dati dei Clienti e i Dati di Servizio Google<x id=\"gid_0\"><\/x>Cloud non ne fanno parte. Google utilizza i dati di servizio Firebase in conformit\u00e0 con le sue  &nbsp;<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Norme sulla privacy<\/a> e alle condizioni d&#8217;uso applicabili.&nbsp;<a href=\"https:\/\/firebase.google.com\/support\/privacy?hl=fr&amp;authuser=0&amp;_gl=1*qmojfb*_ga*NDY5MjY5Nzk5LjE3MDI2Mzg1OTc.*_ga_CW55HF8NVT*MTcwNzQwMzY4My4yMC4xLjE3MDc0MDg1NDIuMjguMC4w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Scopri di pi\u00f9<\/a><\/p>\n<p>I dati che inserisci o importi nell&#8217;applicazione sono archiviati nei nostri database. Questi database sono ospitati in data center, situati in Francia. <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold; color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold; color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">&#8220;Google Calendar&#8221; (Google Inc.)<\/span><\/p>\n<p data-sider-select-id=\"38874266-4f0a-4216-84d7-5b4311ce48ac\">Puoi attivare la sincronizzazione della tua agenda Moovago verso la tua agenda Google (Google Agenda \/ Google Calendar) e viceversa.<\/p>\n<p data-sider-select-id=\"41b314e5-2d58-4dce-b2c4-c69dda9e99e7\"><i data-sider-select-id=\"e3ab0812-59c0-4a7b-ab55-ed79558db7f5\"><span data-sider-select-id=\"b468513c-460c-4764-ab59-e6794cda136f\">Come il servizio Moovago raccoglie, utilizza, salva e condivide i tuoi dati utente Google?<\/span><\/i><\/p>\n<p data-sider-select-id=\"22d941cd-9f0d-40c8-8f6b-5fd49ba47410\">L&#8217;utilizzo dei dati utente del tuo account Google da parte di Moovago avviene tramite il servizio Google API, limitando i nostri usi allo stretto necessario. Ecco come: <\/p>\n<p data-sider-select-id=\"22d941cd-9f0d-40c8-8f6b-5fd49ba47410\"><span style=\"background-color: transparent; color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Moovago utilizza l&#8217;accesso ai tuoi dati utente Google solo per eseguire le seguenti azioni: <\/span><span style=\"background-color: transparent; color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">ottenere l&#8217;elenco delle tue agende Google, nonch\u00e9 creare, leggere, modificare i tuoi eventi di Google Calendar (incluse le note) e i loro metadati, per offrirti una funzionalit\u00e0 di agenda web e mobile direttamente nell&#8217;applicazione Moovago che ti permette di creare, leggere e modificare eventi, nonch\u00e9 di sincronizzarli.<\/span><\/p>\n<p data-sider-select-id=\"c7482210-c3a2-4812-b973-bf9586abb232\">Moovago non trasferisce mai questi dati Google a terzi.<\/p>\n<p>Moovago raccoglie in modo effimero l&#8217;elenco delle tue agende Google e lo utilizza per permetterti di selezionare l&#8217;agenda con cui desideri sincronizzare i tuoi eventi Moovago. Non registriamo il tuo elenco di agende. Registriamo solo nei nostri database il nome dell&#8217;agenda selezionata. Moovago non condivide mai questi dati con terzi.   <\/p>\n<p>Moovago raccoglie i tuoi eventi Google futuri (= successivi alla data di attivazione del servizio di sincronizzazione) dell&#8217;agenda che hai precedentemente selezionato, e registra questi eventi nei nostri database. Questi eventi vengono poi sincronizzati da Moovago a Google e da Google a Moovago (qualsiasi modifica di un evento viene riportata automaticamente dall&#8217;uno all&#8217;altro). <\/p>\n<p data-sider-select-id=\"043ad45a-0596-4f96-b38d-acc1247204be\">L&#8217;utilizzo da parte del servizio Moovago e il trasferimento a qualsiasi altra applicazione delle informazioni ricevute dalle API di Google avvengono in conformit\u00e0 con l&#8217;<a href=\"https:\/\/developers.google.com\/terms\/api-services-user-data-policy#additional_requirements_for_specific_api_scopes\" data-sider-select-id=\"3f35af59-9e09-439c-bfcc-162c0e2c471c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informativa relativa ai dati degli utenti dei servizi API di Google<\/a>, incluse le condizioni di utilizzo limitato (Limited Use requirements).<\/p>\n<p>Google Calendar \u00e8 un marchio di Google LLC.<\/p><p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<p><b>Eliminazione dell&#8217;account<\/b><\/p>\n<p>Nell&#8217;ambito del tuo utilizzo di Moovago, potrai eliminare il tuo account in autonomia. Trovi le nostre istruzioni, raccomandazioni e informazioni <a href=\"https:\/\/moovago.com\/it\/cancellazione-dellaccount\/\">qui<\/a>. <\/p>\n<p><\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"375\"><br><\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"375\"><b style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align); font-size: 1rem;\">Modifiche<\/b><\/p>\n<p>La presente Informativa sulla privacy pu\u00f2 subire modifiche. L&#8217;installazione e l&#8217;utilizzo dell&#8217;applicazione equivalgono all&#8217;accettazione delle presenti regole senza restrizioni. Se non le accetti, ti preghiamo di non installare, non aggiornare, n\u00e9 eseguire l&#8217;applicazione.  <\/p>\n<p>Pubblicheremo qualsiasi modifica dell&#8217;informativa sulla privacy su questa pagina.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bff4832 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bff4832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-747f460 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"747f460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In caso di discrepanze tra le versioni o di difficolt\u00e0 interpretative, prevarr\u00e0 <a href=\"https:\/\/moovago.com\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la versione francese<\/a>.<\/p><p>Documento tradotto a scopo informativo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informativa sulla privacy del servizio In caso di discrepanze tra le versioni o di difficolt\u00e0 interpretative, prevarr\u00e0 la versione francese. Documento tradotto a scopo informativo: Quando utilizzi la nostra applicazione Moovago (sito web \u201cmoovago.app\u201d e applicazioni mobili Android e iOS), ci affidi i tuoi dati per il loro trattamento. La presente informativa sulla privacy ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39473,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50398","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50398"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50668,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50398\/revisions\/50668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}