{"id":49086,"date":"2021-11-25T17:33:17","date_gmt":"2021-11-25T16:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/moovago.com\/senza-categoria\/che-cose-la-concorrenza-indiretta-esempio-definizione-traduzione\/"},"modified":"2025-11-26T11:54:02","modified_gmt":"2025-11-26T10:54:02","slug":"che-cose-la-concorrenza-indiretta-esempio-definizione-traduzione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moovago.com\/it\/prospezione-2\/che-cose-la-concorrenza-indiretta-esempio-definizione-traduzione\/","title":{"rendered":"Che cos&#8217;\u00e8 la concorrenza indiretta? Esempio, definizione, traduzione"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"49086\" class=\"elementor elementor-49086 elementor-8979\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e18a819 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e18a819\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc67a4b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc67a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Che cos'\u00e8 la concorrenza indiretta? Definizione<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdad0ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cdad0ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La concorrenza indiretta si riferisce a una situazione in cui due o pi\u00f9 aziende <b>offrono prodotti o servizi diversi<\/b>, ma soddisfano le stesse esigenze dei clienti. I loro obiettivi sono quindi simili. Questi servizi forniscono un livello equivalente di soddisfazione per il cliente finale. Le aziende competono quindi in mercati diversi ma simili.   <\/p><p><strong>La concorrenza indiretta \u00e8 diversa dalla <a href=\"https:\/\/moovago.com\/blog\/prospection\/concurrence-directe\/\">concorrenza diretta<\/a><\/strong>. Quest&#8217;ultima si verifica quando due o pi\u00f9 aziende offrono essenzialmente lo stesso prodotto o servizio nello stesso luogo, o sono disponibili nello stesso luogo. Le aziende in concorrenza diretta competono per lo stesso mercato.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f15b5d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f15b5d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Esempi di concorrenza indiretta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40d611f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40d611f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La <strong>concorrenza indiretta<\/strong> si pu\u00f2 trovare nella <strong>vita di tutti i giorni<\/strong>.<\/p><p>Per capire meglio questo concetto, facciamo un esempio, concentrandoci sul mercato dei fast food.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8459cc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c8459cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Add-a-heading-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42516\" alt=\"Esempio di concorrenza indiretta\" srcset=\"https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Add-a-heading-1.png 300w, https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Add-a-heading-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" title=\"Moovago, application commerciaux, CRM, ERP, PGI, GRC\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1a7454 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1a7454\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); background-color: var( --e-global-color-49a30e0 );\">Due fast-food come McDonald&#8217;s o Burger King saranno in concorrenza diretta, in quanto offrono gli stessi prodotti e servizi.<\/span><\/p>\n<p>Tuttavia, questi ristoranti sono anche in concorrenza con altri, come i ristoranti tradizionali, i food-truck, le caffetterie e le paninoteche. Questi altri ristoranti sono concorrenti indiretti, in quanto non vendono fast food, ma vendono alimenti che possono essere sostituiti al fast food. <\/p>\n<p>In questo esempio, possiamo vedere chiaramente che la concorrenza non deve necessariamente essere diretta per avere un reale impatto competitivo sull&#8217;attivit\u00e0 di un&#8217;azienda.<\/p>\n<p>Un altro esempio: nel settore dell&#8217;edilizia e dell&#8217;ingegneria civile, Point.P, rivenditore di attrezzature per professionisti, dovr\u00e0 affrontare la concorrenza diretta di Gedimat, Tout Faire Mat\u00e9riaux e Chausson Mat\u00e9riaux. Una forma di concorrenza indiretta potrebbe essere rappresentata dai servizi BtoB offerti da altri negozi di bricolage che normalmente si rivolgono ai clienti privati, come Leroy Merlin o Castorama. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5cb3b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c5cb3b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Perch\u00e9 analizzare la concorrenza indiretta?  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db529b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db529b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tenere d&#8217;occhio la concorrenza, diretta o indiretta, \u00e8 essenziale per assicurarsi di diventare (e rimanere!) competitivi nel proprio settore o mercato. Pu\u00f2 capire meglio come i suoi concorrenti soddisfano le esigenze dei loro clienti o potenziali tali, quali argomenti utilizzano o quali nuovi prodotti offrono&#8230; Essenziale per il successo della sua attivit\u00e0!  <\/p><p><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); background-color: var( --e-global-color-49a30e0 );\">Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, in alcuni mercati la <b>concorrenza indiretta pu\u00f2 essere altrettanto temibile <\/b>di quella diretta. Solo perch\u00e9 un concorrente non vende esattamente ci\u00f2 che lei offre, non significa che non possa intaccare il suo potenziale fatturato! <\/span><\/p><p>Recentemente, ad esempio, con l&#8217;aumento dei prezzi del carburante, molti consumatori hanno fatto il giro delle biciclette elettriche come mezzo alternativo per spostarsi, piuttosto che dell&#8217;auto. Quindi, sebbene non siano in concorrenza diretta tra loro, i produttori di biciclette possono <b>intaccare la quota di mercato <\/b>dei produttori di automobili. Da qui l&#8217;accelerazione della ricerca da parte di questi ultimi per produrre veicoli pi\u00f9 puliti che siano ancora accessibili!  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6b22b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a6b22b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traduzione in inglese di concorrenza indiretta<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726dba8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"726dba8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La traduzione inglese di concorrenza diretta \u00e8 <i><b>concorrenza indiretta.<\/b><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-546429f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"546429f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quale concorrenza deve affrontare come venditore itinerante?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c3e740 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c3e740\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Come venditore itinerante, la concorrenza pu\u00f2 assumere diverse forme. Ci possono essere concorrenti diretti che offrono i suoi stessi prodotti o servizi, ma ci pu\u00f2 essere anche una concorrenza indiretta di prodotti o servizi che possono soddisfare le sue stesse esigenze. <\/p><p>\u00c8 importante capire il suo mercato e la sua concorrenza per identificare le potenziali opportunit\u00e0 e sfide. Pu\u00f2 essere utile fare una ricerca sui suoi concorrenti per scoprire cosa offrono, a quale prezzo e come si posizionano sul mercato. Questo pu\u00f2 aiutarla a sviluppare una strategia per differenziare i suoi prodotti o servizi e venderli in modo pi\u00f9 efficace.  <\/p><p>Pu\u00f2 anche essere utile sviluppare competenze di vendita e di marketing per distinguersi dalla concorrenza. Ad esempio, pu\u00f2 concentrarsi sul servizio clienti, sulla qualit\u00e0 dei prodotti della sua azienda o dei suoi mandanti o sulla loro originalit\u00e0 per distinguersi dalla concorrenza. Se \u00e8 un dipendente o un rappresentante di commercio multimarca, non esiti a chiedere consiglio al reparto marketing del suo datore di lavoro o del suo mandante: avranno sicuramente il supporto e le risorse per aiutarla a distinguersi dalla massa!  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c04f1a9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c04f1a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Leggi anche<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5ed5d1 elementor-grid-2 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"f5ed5d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-49168 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-prospezione-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/moovago.com\/it\/prospezione-2\/che-cose-la-concorrenza-monopolistica-definizione\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-42181\" alt=\"concorrenza monopolistica\" title=\"Moovago, application commerciaux, CRM, ERP, PGI, GRC\" srcset=\"https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-2.png 1024w, https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-2-300x169.png 300w, https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-2-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/moovago.com\/it\/prospezione-2\/che-cose-la-concorrenza-monopolistica-definizione\/\" >\n\t\t\t\tChe cos&#8217;\u00e8 la concorrenza monopolistica? Definizione\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-49253 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-prospezione-2\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/moovago.com\/it\/prospezione-2\/concorrenza-pura-e-perfetta-e-concorrenza-imperfetta\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-42472\" alt=\"concorrenza pura e perfetta e concorrenza imperfetta\" title=\"Moovago, application commerciaux, CRM, ERP, PGI, GRC\" srcset=\"https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-1-1.png 1024w, https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-1-1-300x169.png 300w, https:\/\/moovago.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-Copy-of-avantages-et-be\u0301ne\u0301fices-dun-CRM-1-1-768x432.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<p class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/moovago.com\/it\/prospezione-2\/concorrenza-pura-e-perfetta-e-concorrenza-imperfetta\/\" >\n\t\t\t\tConcorrenza pura e perfetta e concorrenza imperfetta\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Che cos&#8217;\u00e8 la concorrenza indiretta? Definizione La concorrenza indiretta si riferisce a una situazione in cui due o pi\u00f9 aziende offrono prodotti o servizi diversi,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[594],"tags":[],"class_list":["post-49086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prospezione-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49089,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49086\/revisions\/49089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moovago.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}