Logotipo de la aplicación comercial Moovago
Regístrese
Prueba gratuita

Actualizaciones de Moovago

Página actualizada el 17/11/2025.

Actualización 3.60.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Ahora puede filtrar empresas sin palabras clave.

  • Exportación de Formularios mejorada.

  • País: Hong Kong añadido.


Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.59.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Encuentre la información pertinente sobre las Opciones que aún no ha activado en la pestaña Configuración.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.58.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • La aplicación ya está disponible en los siguientes idiomas: francés, inglés, español, italiano y alemán.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.57.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Registro: Ahora los nuevos usuarios pueden crear sus cuentas más fácilmente desde la aplicación.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.56.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • La solicitud de eliminación de cuenta de Moovago ya está disponible para los jefes de equipo.

  • Búsqueda Moovago mejorada.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.55.0

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.54.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • NUEVO – ¡La leyenda Moovago evoluciona! Seleccione una pregunta de segmentación y actívela como leyenda: sus respuestas aparecerán automáticamente en distintos colores en su mapa. Haga clic en un marcador de la leyenda para ocultar los puntos correspondientes en el mapa.

  • Países: Georgia, Mauritania y Senegal añadidos.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.53.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • NUEVO – ¡Expo se convierte en «Catálogo»! Una importante actualización de Expo, que ahora le permite diferenciar entre productos, muestras y expositores de punto de venta, recrear su plan de ventas en Moovago y averiguar en qué empresas están presentes o ausentes sus productos.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.52.0

Nuevas funciones y mejoras :

  • Filtros: ahora es posible filtrar sus empresas Moovago combinando preguntas de segmentación.

Bug :
  • Se ha corregido un error que podía impedir a los usuarios cambiar en las sesiones de equipo.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.51.1

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Diseño: nuevo menú.
  • Filtros: nuevo diseño para la pestaña Filtros.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.50.0

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.49.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Búsqueda (mapa de Moovago): la búsqueda en la base de datos de Moovago desde el mapa tiene ahora en cuenta los interlocutores (además de las empresas). El orden de las sugerencias se ha perfeccionado para dar prioridad a las que está buscando.
  • Mapa: un nuevo botón «buscar en esta zona» le permite restringir sus búsquedas en Google a la zona definida por su pantalla.
  • Ajustes: los jefes de equipo pueden cambiar los apellidos, nombres, direcciones de correo electrónico y números de teléfono de sus usuarios.
  • País: Mongolia y Paraguay añadidos.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.49.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Búsqueda (mapa de Moovago): la búsqueda en la base de datos de Moovago desde el mapa tiene ahora en cuenta los interlocutores (además de las empresas). El orden de las sugerencias se ha perfeccionado para dar prioridad a las que está buscando.
  • Mapa: un nuevo botón «buscar en esta zona» le permite restringir sus búsquedas en Google a la zona definida por su pantalla.
  • Ajustes: los jefes de equipo pueden cambiar los apellidos, nombres, direcciones de correo electrónico y números de teléfono de sus usuarios.
  • País: Mongolia y Paraguay añadidos.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.48.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Filtros: puede elegir «sin» mandato, así como «sin» segmentación.
  • Agenda: una nueva casilla le permite ver sólo su propia agenda (en la vista de equipo).
  • Países: adición de los siguientes países Argentina, India, Islandia, Madagascar, Santa Lucía, Uruguay.
Correcciones :
  • Mapa: La búsqueda de Google vuelve a ofrecer una lupa entre las sugerencias, mostrando los resultados en una zona determinada.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.47.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Filtros: nueva interfaz gráfica para los filtros (que nos permitirá mejorar el filtro en una versión futura).

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 3.46.0

Nuevas funciones y mejoras :
  • Paneles de control – Seguimiento comercial (opcional) : ¡Descubra el nuevo Paneles de control dedicado al seguimiento comercial! Una interfaz lista para usar, poblada automáticamente por las acciones realizadas en Moovago. Descubra el número de informes, eventos y tareas por estado, periodo o usuario. Filtre sus datos y acceda a las listas de las empresas más y menos seguidas. Todo lo que necesita para medir el progreso y la eficacia de su equipo de ventas, ya esté formado por empleados, autónomos o ambos.
  • Noticias comerciales (móvil) : Una nueva página muestra una lista de sus informes.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.45.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Buzón de ideas: Filtre las ideas utilizando etiquetas/palabras clave.
  • Paneles de control – Ingresos por ventas (opcional) : Mejora del orden de los filtros por periodo. Visualización del desglose de ingresos por ventas por mes para todas las empresas por defecto.
  • País: La tarjeta Moovago apoya ahora a las empresas con sede en Islandia.
  • Ajustes: Reorganización de la sección de ajustes. Acceso a los enlaces rápidos «Valore la aplicación» y «Contacte con nosotros».

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.44.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • La nueva función Ideas Box le permite contribuir al desarrollo de Moovago votando por las próximas características que le gustaría ver en Moovago.
  • Ajustes: reorganización de la página de ajustes y agrupación de diversas informaciones (Patrocinio, Buzón de sugerencias, Ayuda, Términos y condiciones, Confidencialidad, etc.).
  • Fichero de empresa: muestra la fecha de creación y el nombre del creador del fichero.
  • Google Maps: el texto de su búsqueda se conserva cuando cambia de selección (Google Maps / Moovago).

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.43.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Con Parcours Optimisé, ¡ahora puede planificar recorridos por semanas!
  • Organice un recorrido de varios días (5 como máximo, excluyendo los fines de semana).
  • Indique sus fechas y horas de salida y llegada.
  • Añada todas sus paradas y citas y, a continuación, obtenga el programa de cada día del recorrido (cada día está codificado por colores).
  • Incluya también sus pernoctaciones (hoteles o en casa), restaurantes y favoritos.
Mejoras y correcciones :
  • Formulario (BETA): añada documentos a los formularios.
  • Formulario (BETA): posibilidad de duplicar o eliminar formularios.
  • Formulario (BETA): vista rápida de cada formulario cumplimentado, que resume las respuestas del formulario.
  • Trayecto / Trayecto optimizado: mejoras UX/UI en la ventana de Trayecto y varias correcciones de errores.
  • Cursos: la pestaña «Guardados» de la ventana Cursos ha pasado a llamarse «Mis cursos».

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.42.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Ingresos por ventas: la tabla de ingresos por ventas ya está disponible en el móvil.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.41.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Formularios (BÊTA): despliegue limitado de una nueva funcionalidad de creación de formularios para encuestas de estanterías, precios y merchandising.
Correcciones :
  • Se ha corregido un error que impedía que se borrara la sincronización entre el calendario de Moovago y Outlook.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.40.8

Correcciones :

  • Lista de empresas: corrección de un error que afectaba a la visualización de la barra lateral «Modificación masiva».
  • Segmentación: se ha corregido un error que impedía mover las respuestas de segmentación en los parámetros.
  • Cliente: se ha corregido un error que impedía borrar la sesión de un cliente.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.40.2

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Importación: mejora de las indicaciones en la página de importación de datos en los parámetros.
  • Empresas: historial de eliminaciones realizadas por otros miembros del equipo disponible en el registro de actividades.

Correcciones :

  • Ruta optimizada: corrección de un error que afectaba a la modificación de la etapa de salida o llegada cuando la misma empresa aparece varias veces en el recorrido.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.40.0

Funciones nuevas y mejoradas :

  • Notificaciones por correo electrónico: una nueva función que le permite recibir notificaciones por correo electrónico cuando otros miembros de su equipo creen tareas y/o recordatorios para usted (se requiere activación desde los ajustes).
  • Empresas y contactos: puede copiar rápidamente determinada información de la empresa o del interlocutor haciendo clic en un icono situado junto a la información (nombre de la empresa, página web, teléfono de la empresa, correo electrónico de la empresa, teléfono del interlocutor, correo electrónico del interlocutor).

Correcciones :

  • Calendario: corregido un error que impedía sincronizar los eventos de Google Calendar con Moovago.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.39.1

Correcciones :

  • Calendario: corregido un error que impedía sincronizar los nombres de los eventos entre Moovago y Google Calendar.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.39.0

Funciones nuevas y mejoradas : 

  • Panel de control: gestione su actividad de ventas con nuestro nuevo panel de control de seguimiento de ventas. Acceda a estadísticas avanzadas de ventas. Averigüe quiénes son sus mejores vendedores, quiénes son sus mejores clientes, realice un seguimiento del volumen de negocio generado al mes y de la evolución de cada cuenta de cliente.
  • Informes: ahora es posible asociar uno o varios documentos a un informe. Añada sus documentos a sus informes desde la ventana Seguimiento de ventas, y encuentre los informes asociados a sus documentos en la sección Documentos de cada ficha de empresa.

 

Correcciones :
  • Seguimiento de negocios: corrección de un error que afectaba a la visualización de los campos de fecha en los filtros.
 

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.38.0

Mejoras : 

  • Ruta: al guardar una etiqueta de Google como registro, ahora puede crear un registro de contactos sospechosos (si la opción está activada en los ajustes).
  • API: suministro de documentación, creación de una API de prueba y mejora de los mensajes de error.
  • API: adición de numerosas funcionalidades relativas a los interlocutores «CompanyContact».
  • Seguimiento comercial: se puede utilizar un nuevo botón «Añadir seguimiento» para crear un nuevo seguimiento comercial a partir de la inserción que resume el registro de una empresa en el mapa.
  • Empresa: las preguntas/respuestas de segmentación pueden modificarse ahora en masa.
 
Correcciones :
  • Seguimiento comercial: corrección de un error en la exportación de datos de seguimiento comercial.
  • Recorrido optimizado: visualización mejorada de los errores detectados durante la optimización del recorrido.
 

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.37.0

NOVEDAD: Ruta optimizada es unanueva e importante función de Moovago para optimizar los recorridos de venta. Encuentre la ruta más rápida, elimine kilómetros innecesarios, añada limitaciones de tiempo a sus recorridos y ahorre tiempo y combustible.

  • Añada una fecha y/o hora de salida y/o llegada a sus recorridos.
  • Calcule el tiempo total de recorrido y el kilometraje para el recorrido y entre cada etapa, así como los tiempos de espera estimados.
  • Obtenga recorridos más precisos teniendo en cuenta los horarios de sus citas o estimando el tiempo de permanencia en el lugar.
  • Destaque las incoherencias y los errores en sus recorridos (recorridos demasiado optimistas, conflictos de horarios, etc.).

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.36.0

Mejoras :

  • Recorrido: cuando el itinerario de un recorrido aparece en el mapa, un nuevo botón «Inicio» lo abre en la pestaña «En curso», permitiéndole seguir el recorrido paso a paso.
Correcciones :
  • Calendario: varias mejoras y correcciones relacionadas con la eliminación y/o conexión a calendarios de Google Calendar o Outlook.com.
  • Ingresos por ventas: corrección de un error que afectaba a las comisiones totales cuando se expresaban en euros.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.35.0

Mejoras :

  • Agenda: puede crear eventos para todo el día en la agenda de Moovago. El evento en cuestión se muestra en una inserción en la parte superior del día en cuestión.
  • Sincronización del calendario: los eventos de Outlook o Google Calendar de todos los días se sincronizan ahora en el calendario de Moovago en esta nueva inserción.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.34.0

Mejoras :

  • Empresas: ¡ya está disponible la modificación masiva! Ahora puede modificar la información de varias fichas de empresa en una sola acción: su(s) propietario(s), si aparece o no en el mapa y su estado.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.33.2

Mejoras :

  • API: ahora es posible añadir y/o actualizar datos de ingresos por ventas en Moovago a través de la API.
Correcciones :
  • Mapa: se ha corregido un error que afectaba a la memoria utilizada por Moovago para mostrar el mapa y que provocaba un error cuando se realizaban sucesivamente distintas solicitudes de visualización o modificaciones.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.33.1

Mejoras :

  • Mapa: en el mapa se muestran los eventos de todo el día (marcador amarillo en la leyenda). Anteriormente, sólo se mostraba el siguiente evento de la hora.
  • Filtros: ahora se muestra una barra de desplazamiento para facilitar la manipulación de listas desplegables largas.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.33.0

Mejoras :

  • Sistema de recomendación: ¡Moovago le recompensa por su fidelidad y sus recomendaciones! A través de la aplicación Moovago, ahora puede :
    • Comparta su enlace único de remisión por correo electrónico,
    • Comparta su enlace único de referencia en LinkedIn o Facebook,
    • Envíe sus contactos a Moovago a través de un Formulario (nuestros asesores se pondrán en contacto con ellos en su nombre).

Un referido se suscribe = ¡una recompensa para usted + una recompensa para su referido!

Corrección de errores :

  • Lista de empresas: corrección de un error que impedía la validación de una entrada en la barra de búsqueda al pulsar Intro.
  • Mapa: corrección de un error que ya no mostraba 20 establecimientos listados en Google a través de la función de búsqueda.

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores menores.

Actualización 3.32.0

Mejoras :

  • Ruta: posibilidad de importar eventos desde el calendario (nueva opción disponible a través del botón «Añadir etapas»).
  • Itinerario: opción para exportar un recorrido al calendario (transformando las etapas del itinerario en eventos del calendario).
  • Agenda: posibilidad de exportar los eventos de todo un día a Parcours.
  • Seguimiento de negocios: cambie la fecha de vencimiento de un caso haciendo clic en la tabla de casos (no es necesario abrir y luego modificar un expediente).
Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.31.0

Mejoras :

  • Ruta: los botones para añadir etapas están ahora agrupados bajo un botón «Añadir etapas».
 
Corrección de errores : 
  • Filtros: se ha corregido un error que provocaba que el mapa se moviera en segundo plano cuando el usuario se encontraba en la ventana de filtros.
  • Ruta: Corrección de un error generado al eliminar una empresa de una ruta registrada.
  • Interlocutores: Se ha corregido un error que hacía inactiva la búsqueda en la página «Interlocutores».
  • Mapa: se ha corregido un error que afectaba al guardado de un cambio en la posición del marcador en el mapa de un archivo de empresa.
 

Varias mejoras técnicas y correcciones de errores.

Actualización 3.30.0

Mejoras :

  • Itinerario: adición de una pestaña «En curso», que permite iniciar un recorrido, ver las etapas, navegar de una etapa a otra y anotar rápidamente un informe después de cada visita / etapa del recorrido.
  • Ruta: añada posibles ferias comerciales a una ruta.
  • Ferias comerciales: se ha añadido un campo de búsqueda a la página de ferias comerciales (puede buscar por nombre, código postal o localidad).
  • Exportación: la exportación de contactos de empresa permite recuperar la dirección postal de la empresa asociada, mientras que la exportación de informes puede contener el número de teléfono del contacto vinculado al seguimiento.
  • Informes: el intercambio de informes ahora también está disponible en el móvil (generación de PDF, impresión, envío por correo electrónico).
Diversas mejoras técnicas. Corrección de errores.

Actualización 3.29.0

Mejoras :

  • Aplicaciones GPS: utilice Coyote del mismo modo que Waze para utilizar la función «Navegar hasta».
  • Ruta / Mapa: puede añadir rápidamente empresas a sus favoritos.
  • Ficha de empresa / Mapa: vista mejorada de la empresa visualizada mediante la función «Localizar».
  • Ficha de empresa: personalice el número de filas que aparecen en las tablas «Tareas y recordatorios» e «Informes» (5 / 10 / 15).
  • Seguimiento de negocios: cambie rápidamente la fecha de vencimiento de la tabla de Seguimiento de negocios pulsando sobre ella.
Mejoras técnicas en el lado del servidor. Corrección de errores.

Actualización 3.28.0

Mejoras :

  • Mapa / Ruta: las empresas rodeadas con la herramienta lazo pueden ordenarse por nombre o por fecha de notificación (ascendente o descendente).
  • Varias correcciones y mejoras en la API de Moovago.

Actualización 3.27.0

Mejoras : 

  • Fichero de empresa: puede modificar un documento importado previamente (título, fecha, principal).
  • Itinerario: en las etapas de un itinerario, ahora se puede hacer clic en el nombre de un establecimiento encontrado en una búsqueda en Google (abriendo su ficha de información en la esquina superior derecha del mapa).
  • Expo: es posible exportar en formato csv el historial de una Expo desde su archivo.

Correcciones : 
  • Ventas: se ha corregido un error que impedía añadir cifras de ventas.

Actualización 3.26.0

Mejoras :

  • Ruta: los marcadores encontrados mediante una búsqueda en Google pueden añadirse a la Ruta.
  • Ruta: reorganización de la sección con botones de acción en la ventana Ruta:
    • La sección ya está arreglada.
    • El botón «Ver ruta» ha pasado a llamarse «Ruta».
    • El nombre del botón «Optimizar ruta» se ha acortado a «Optimizado».
    • El botón «Indicaciones en Mapas» ha pasado a llamarse «Google Maps».
    • En el móvil, los botones «Guardar» y «Eliminar» están agrupados bajo una pestaña desplegable.
Correcciones :
  • Exportaciones: mejoras en la visualización de caracteres especiales en los archivos de exportación.
  • Tareas repetidas: se ha corregido un error que impedía el acceso a las tareas repetidas.

Actualización 3.25.0

Correcciones :

  • Lista de empresas: corrección de un error que impedía la visualización de los cambios que se acaban de realizar en una empresa.
  • Ventas: mayor facilidad para importar ingresos por ventas (con fechas sin formato).

Actualización 3.24.0

Mejoras y nuevas funciones :

  • Agenda: opción de crear un evento para todo el día (marque la casilla «Todo el día»).
  • Disponibilidad de datos para la opción «Ingresos por ventas» a través de la API de Moovago.
  • «Solicitudes» ha pasado a llamarse «Exportación» en todo Moovago.

Actualización 3.22.5

Correcciones :

  • Calendario: corrección de la visualización de eventos ajenos a la empresa en la vista Mes.
  • Expo: corrección del exceso de resultados de búsqueda (al añadir una Expo).
  • Seguimiento comercial: se ha corregido el problema de no poder crear varias citas para un mismo principal.

Actualización 3.22.0

Mejoras :

  • Filtros: adición de un botón «Mostrar contactos», para mostrar los resultados en la vista de lista.
  • Calendario: cree un evento sin vincular una empresa a él.

Mejoras y varias correcciones menores.

Actualización 3.20.0

Mejoras :

  • Ajustes: En la sección «palabras clave», se ha añadido la opción de crear secciones entre las palabras clave para facilitar su lectura.

  • Aumento del tamaño máximo de un documento subido a Moovago (20 MB frente a los 5 MB anteriores).

Mejoras y varias correcciones menores.

Actualización 3.19.0

Mejoras :

  • Tareas: Se ha añadido la posibilidad de asignar prioridades a las tareas.
  • Eventos del calendario: Se ha añadido la posibilidad de crear un evento para otro usuario.
  • Novedades comerciales: Clasificación mejorada.
  • Mapa: Nuevos países añadidos.

Mejoras técnicas en el lado del servidor. Corrección de errores.

Actualización 3.18.1

Mejoras :

  • Inicio de sesión: Se ha añadido la opción de mostrar la contraseña en texto claro.
  • Vínculo: Modificación de los enlaces de las condiciones generales y la política de privacidad.


Mejoras técnicas en el lado del servidor. Corrección de errores.

Actualización 3.17.0

Mejoras :

  • Parcours: mejoras en la interfaz.
  • Itinerario: añadido un botón para ir a Google Maps.
  • Sesión: mejorar la gestión de los principales clientes.

Mejoras técnicas en el lado del servidor. Corrección de errores.

Actualización 3.16.1

Mejoras :

  • Expo: las exposiciones de un principal son ahora accesibles a sus agentes y agencias comerciales.
  • Rutas: se ha añadido la opción de exportar una ruta a Google Maps.
  • Mejoras técnicas en el lado del servidor.

Corrección de errores.

Actualización 3.15.0

Revisión gráfica y funcional de la función Parcours, para crear recorridos de venta: 
  • La ventana de gestión de los recorridos es ahora accesible desde el mapa,
  • Cree, modifique y consulte posibles rutas sin perder de vista el mapa,
  • Vea la ruta en el mapa,
  • Cálculo de la información clave del recorrido (tiempo de viaje y kilometraje), con la opción de exportar esta información en formato csv,
  • Posibilidad de incluir prospectos procedentes de una búsqueda en Google en un recorrido de ventas,
  • Nueva herramienta Lazo para seleccionar rápidamente todas las empresas de una zona.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.14.0

Actualización técnica.

La aplicación Moovago ha sido optimizada para iOS 17 y ahora requiere un dispositivo con al menos iOS 12.

Actualización 3.13.0

Mejoras técnicas en el lado del servidor.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.12.0

Mejora :

  • Mapa: desplazamiento de la leyenda y mejora del diseño.
  • Mapa: en el móvil, se ha añadido la posibilidad de buscar empresas en la base de datos de Moovago desde el mapa.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.10.0

Mejora :

  • Importación: historial de importación mejorado (se muestran más líneas),
  • Clientes: varios clientes/marcas pueden tener acceso a la misma sesión,
  • Menú: en la vista de grupo o de principal, los nombres de los comerciales aparecen ordenados según la configuración de los parámetros,
  • Mejoras técnicas en el lado del servidor.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.9.0

Corrección:

  • Ahora se tiene en cuenta la página de inicio deseada, establecida a través de los ajustes.

Mejora :

  • Empresa: redirección a la posición de una empresa al buscar en Moovago a través del mapa,
  • Mejoras técnicas en el lado del servidor.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.8.0

Mejoras :

  • Empresa: cuando se crea una empresa en un teléfono móvil, se puede añadir el primer contacto a la empresa en la misma pantalla,
  • Armonización global de todos los botones «Mostrar»,
  • Curso: límite de empresa retirado.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.7.0

Mejoras :
  • Calendario: interfaz mejorada,
  • Tarea: mejora de la visibilidad del destinatario de una tarea (el usuario que debe realizarla),
  • Noticias de ventas: añada un filtro para el destinatario de la tarea,
  • Ajustes: puede cambiar su contraseña desde los ajustes de la aplicación.

Corrección de errores y optimización.

Actualización 3.6.0

Corrección:

  • Calendario: el color de las citas ya creadas se actualiza correctamente si cambia el estado de la empresa vinculada a este evento.

Mejora :

  • Seguimiento de negocios: adición de un campo «fecha de vencimiento» (de cada expediente y en la tabla de casos).
  • Seguimiento de negocios: se ha añadido un campo «motivo de la pérdida» a cada expediente.
  • Seguimiento de negocios: filtros añadidos a la tabla de negocios.
  • Seguimiento de negocios: exportación rápida de la tabla de negocios.
  • Sesión en la vista de cliente: eliminación del texto «cliente» cuando no sea necesario.

Corrección de errores y optimizaciones.

Actualización 3.5.0

Corrección de errores y optimizaciones.

  • Contactos: «Puntos de interés» ha pasado a llamarse «Nota».
  • Principal: el nombre del principal aparece cuando se mantiene pulsado el punto de color.
  • Ruta: botones mejorados.
  • Seguimiento comercial: desplazamiento automático a la sección deseada (Tarea, informe o cita).
  • Investigación: mejorar la ergonomía.
  • Inicio: diseño mejorado.
  • Contactos: a partir de ahora, «contactos» incluirá «empresas» e «interlocutores» (antiguo contacto).

Actualización 3.4.0

Mejoras :

  • Filtro: puede filtrar las empresas con o sin informes para un periodo determinado (última semana, último mes, etc.).
  • Ferias comerciales: cree ferias comerciales móviles.
  • Tarea: muestra el nombre del creador de la tarea.

Corrección de errores y mejoras.

Actualización 3.3.0

Mejoras :

  • Empresa: paginación y búsqueda mejoradas.
    Noticias empresariales: cambio en el orden de las tareas programadas (ordenación de las tareas de la más reciente a la más antigua).
  • Mapa: haga clic en una empresa para visualizar las tareas relacionadas.


Corrección de errores y mejoras.

Actualización 3.1.0

Mejoras :

  • Consultas: selección simplificada de palabras clave.
  • Agenda: añada el usuario propietario del evento.
  • Noticias comerciales: clasificación mejorada.
    Seguimiento comercial: interfaz estandarizada.
  • Empresa: se ha añadido un mensaje de alerta.
    Seguimiento de negocios: se ha mejorado la capacidad de respuesta de la lista de empresas y tarjetas de visita.
  • Tarea: historial mejorado, con la posibilidad de ver quién me ha asignado una tarea.

Corrección:

  • Seguimiento de negocios: corrección de un error que impedía registrar determinados casos.
  • Mapa: la ventana que muestra las empresas con la misma dirección se abre ahora correctamente.

Actualización 3.0.0

Mejoras :

  • Nueva versión de la arquitectura y migración a una nueva base de datos.
  • Funciones de búsqueda mejoradas.
  • Mejora general del rendimiento.

Correcciones varias.

Actualización 2.19.0

Mejoras :

  • Seguimiento de negocios: nuevos iconos y mejoras gráficas.
    Expo: nuevos iconos y mejoras gráficas.
  • Novedades en ventas: Adición de un número de teléfono que faltaba en tareas y recordatorios.

Corrección:

  • Seguimiento comercial: corrección de un error en la notificación al usuario.
  • Mapa: correcciones y mejoras en la visualización de marcadores cuando se crea una empresa o se agrupa en un cluster.
  • Ingresos por ventas: corrección de la barra de desplazamiento.

Actualización 2.18.0

Mejora :
  • Ajustes: desplácese hasta la pestaña «Mapa» en los ajustes.
  • Ficha de empresa: ver y añadir información en la vista de administrador (equipo).
  • Calendario: muestra la fecha y la hora al pulsar sobre un evento.
  • Expo: cambios en la presentación de la exposición.

Corrección:

  • Mapa: problemas de visualización corregidos.
  • Principal: corrección de un problema de actualización.

Actualización 2.17.0

Nuevo producto :
  • Adición de la función «Seguimiento de negocios».
Mejoras :
  • Mapa: optimización global de la página.
  • Novedades en ventas: eliminación del botón inútil para añadir citas.
  • Eventos : Mejorar el texto para facilitar su comprensión.
  • Ruta: mejor gestión de las vistas en función del usuario seleccionado.

Actualización 2.16.0

  • Feria comercial: gestión de la visualización de los principales según el tipo de usuario.
  • Cifra de negocios: visualización de los ingresos por ventas de una empresa incluso cuando se ha eliminado al principal.
  • Filtro: filtros de palabras clave mejorados.
  • Mapa: mejora de la búsqueda en el mapa.
  • Consulta: error de recuperación de datos corregido.

Actualización 2.15.2

Mejoras :

  • Expo: cambiar la clasificación de una Expo.
  • Contacto: corrección de funciones.
  • Diario: corrección de la doble adición.
  • Empresa: cambio de titularidad de la corrección.
  • Feria comercial: se activa por defecto cuando se crea una sesión.
  • Feria comercial: suprimir una feria comercial.
  • Búsqueda: maneja acentos, guiones y puntos.

Actualización 2.15.1

Mejora :
  • Novedades comerciales: corrección de la visualización de tareas en función del usuario.

Actualización 2.15.0

Corrección:

  • Expo: ficha de empresa añadida y corregida.
  • Expo: corrección de la paginación.
  • Calendario: corrección de la creación de duplicados al exportar un evento.

Varias correcciones y mejoras.

Actualización 2.14.1 y 2.14.2

Corrección de errores y otras mejoras.

Actualización 2.14.0

Mejoras :

  • Noticias comerciales: actualice la información en cualquier momento (desplácese hacia abajo).
  • Novedades comerciales: abra una tarea/reinicie directamente.
  • CA: elija cómo se muestran las estadísticas.
  • Expo: cambie la fecha de presentación, suprima la expo.
  • Búsqueda mejorada.
Correcciones :
  • Mapa: actualización de marcadores para una empresa cuando se modifica.
  • Seguimiento: puede borrarse de la web.
  • Demostración: se puede borrar una demostración (móvil).

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 2.13.1

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 2.13.0

Mejora :

  • Adición de una feria comercial sin CR ni fecha.
  • Las fechas de aniversario se pueden borrar.
  • Muestra una buena pantalla cuando se gana la feria comercial.
  • Feria comercial: cree un Rastreador sin un principal asignado.
  • Empresa: tras la modificación, vuelva a la lista de empresas.
Corrección:
  • Mapa: se han corregido los errores de visualización y se ha actualizado el mapa.
  • Tarea: corrección de listas de tareas incompletas.
  • Contactos: Corrección de las listas incompletas de contactos de la empresa.

Varias correcciones de errores.

Actualización 2.12.3

Mejora :
  • Expo: ajustes mejorados (las Expos perdidas pasan a llamarse «Expos fijas»).

Actualización 2.12.2

Mejora :

  • Ventas: Buenas estadísticas mostradas en función de los derechos.

Actualización 2.12.1

Mejoras :

  • Calendario: los cambios en los eventos se registran ahora correctamente.

Actualización 2.12.0

Mejoras :

  • Ficha de empresa: pulse sobre una tarea para abrir el Tracker asociado.
  • Ferias comerciales: puede crear un Rastreador.
  • Expo: puede eliminar una Expo en los ajustes.
  • Expo: vuelva a la página anterior de la inscripción a la Expo.
  • Consultas: mensaje de error que aparece en caso de problema.
  • Se ha corregido un error al validar un CR.

Varias mejoras y correcciones.

Actualización 2.11.1

Se ha corregido un error en la funcionalidad de ingresos por ventas.

Actualización 2.11.0

Mejora :

  • Añadir feria comercial a los archivos de la empresa en el móvil (nuevo botón).
  • Actualización vinculada a los servidores.

Corrección de errores:

  • Mostrar nota en el seguimiento comercial.

Actualización 2.10.6

Mejoras :

  • Seguimiento: registro de corrección bloqueado si no hay informe.
  • Búsqueda: búsqueda mejorada (insensible a los acentos).


Corrección de errores en las tareas.

Actualización 2.10.5

  • Se ha corregido un error en la visualización de los ingresos por ventas en una ficha de empresa.

Actualización 2.10.4

  • Ingresos por ventas: se ha añadido una leyenda a las estadísticas.
  • Ingresos por ventas: mejor gestión del acceso a la información según los derechos asignados.

Actualización 2.10.3

  • Seguimiento comercial: continuación de la corrección en de un error vinculado a la actualización de la página.

Actualización 2.10.2

  • Función de búsqueda mejorada (la búsqueda no es sensible a los acentos).

Actualización 2.10.1

  • Seguimiento comercial: intento de corregir un error relacionado con la actualización de la página.

Actualización 2.10.0

  • Actualización técnica (Tareas): la aplicación se comunica con nuestros nuevos servidores.

Actualización 2.9.0

Mejoras :

  • Varias mejoras en la funcionalidad de la Expo


Varias correcciones y mejoras.

Actualización 2.8.0

Mejoras :

  • Noticias empresariales: cambie los periodos de tiempo en la página principal (para que pueda ver todas sus tareas y eventos).
  • Seguimiento comercial / Agenda: puede crear un seguimiento, un evento, etc. sin tener que asociar primero un principal.
  • Itinerarios: ahora los gestores pueden ver todos los itinerarios de los usuarios.
  • En una tableta: mostrar la dirección de una empresa.
 

Correcciones varias.

Nueva función: 

  • Expo: ¡ahora puede hacer un seguimiento de la entrega de sus muestras, expositores en el punto de venta y productos de demostración a sus clientes!

Actualización 2.7.0

Actualización técnica (Tareas): la aplicación se comunica con nuestros nuevos servidores.

Actualización 2.6.0

Mejoras :

  • Actualizaciones globales de la biblioteca.

Corrección de errores :

  • Expediente de empresa: cambio de dirección resuelto.
  • Seguimiento comercial: resuelve el mensaje de error al recuperar la información de los interlocutores.

Actualización 2.5.0

Mejoras :

  • Seguimiento comercial: mejoras visuales y funcionales.
  • Global: mejora visual de los contactos.

Corrección de errores :

  • Diario: diario externo registrado.
  • Noticias comerciales: fecha actualizada tras la modificación.
  • Curso: posibilidad de añadir una fecha posterior.
  • Directorio: corrección de entradas duplicadas.

Actualización 2.3.1

Corrección de errores :

  • Bug relativo a las recurrencias en la modificación de ficheros de empresa resuelto.

Mejora general de la aplicación.

Actualización 2.3.0

Nuevas características :

  • Directorio: Acceso a la lista de todas las empresas y contactos.

Actualización 2.2.1

Se ha corregido un error relacionado con la base de datos y el acceso a las sesiones de usuario.

Actualización 2.2.0

Corrección de errores :

  • En cuanto a las peticiones.
  • Archivos de la empresa.

Mejora del rendimiento general.

Actualización 2.1.0

Nuevo producto :

  • Disponible versión de mantenimiento para tabletas.

Mejoras :

  • Mejoras en la aplicación móvil.

Actualización 1.52.0

Mejoras :

  • Página de noticias comerciales: ordene las tareas de la más antigua a la más reciente
  • Página de ferias comerciales: página actualizada
  • Página CA: el gráfico del inicio del mes en curso incluye el día actual.

Actualización 1.51.0

Mejoras :

  • Ficha de la feria comercial: página actualizada.

Actualización 1.50.0

Mejoras :

  • Página de ferias comerciales: Página actualizada.

Corrección de errores :

  • Visualización de todos los representantes de ventas en tareas y recordatorios.
  • Vuelve a aparecer el registro de actividad.

Actualización 1.49.0

Mejoras en la aplicación.

Actualización 1.47.0

Mejoras en la aplicación.

Actualización 1.48.0

Mejoras :

  • Ficha de empresa: opción para ocultar el volumen de negocios.
  • Página CA: actualización de la página.
  • Seguimiento comercial: puede modificar un seguimiento aunque pertenezca a un empleado.

Corrección de errores :

  • Corregidos los errores de importación de CA.
  • Las fechas correctas se tienen en cuenta en la conexión entre la Agenda y el Mapa.

Actualización 1.46.1

Varias correcciones de errores :

  • Borrar un documento.
  • Selección de fechas anteriores a 2019.
  • Visualización de los nombres de los principales.

Actualización 1.46.0

Mejoras en la aplicación.

Actualización 1.42.0

Nuevas características :

  • Ya está disponible en Moovago una agenda para consultar las citas registradas en las fichas de los clientes. Cada cita es diferente en función del estado del contacto (web y móvil).
  • Extraiga los trayectos registrados en Moovago mediante consultas web.
  • Guardar y modificar rutas (web y móvil).

Mejoras :

  • Las ventas muestran ahora las ventas perdidas, las ventas pedidas y las ventas facturadas (móvil).
  • Puede añadir una comisión con un importe exacto a una facturación. También puede añadir comisiones con cifras y decimales (web).
  • Cambio del valor añadido en las estadísticas de volumen de negocios (web).
  • Personalice los nombres de los archivos CA importados en Moovago para poder identificarlos fácilmente (web).

Actualización 1.41.0

Mejoras :

  • Armonización de colores y títulos entre web y móvil (web y móvil).
  • El evento (cita) ya no se muestra en el Mapa una vez completado (web y móvil).
  • Cuando se registra una empresa sin propietario, aparece un mensaje de error (móvil).
  • Acceso a los archivos de la empresa desde la pestaña de rutas (web y móvil).
  • Ordene a los principales clientes alfabéticamente en los parámetros, en la lista de empresas y en la empresa (web y móvil).
  • Visualización de la información de Google al crear una empresa en el Mapa (web).
  • Visualización de los filtros activos (móvil).

Actualización 1.37.0

Nuevas características :

  • Personalice el estado de la empresa.
  • Nuevo Paneles de control para CAs.

Mejoras :

  • Completar la leyenda del mapa.
  • País EE.UU. añadido.
  • Eliminación de parámetros obsoletos.

Corrección de errores :

  • Ahora puede volver a añadir documentos.
  • Los zooms ya no bloquean la visualización de las empresas.

Actualización 1.35.0

Nuevas características :

  • Importe empresas utilizando archivos Excel.

Mejoras :

  • Se ha eliminado el día «sábado» de las notificaciones.

Actualización 1.31.0

Nuevas características :

  • Modifique y elimine informes, recordatorios, tareas y eventos.
  • Suprimir ferias comerciales.

Actualización 1.27.0

Nuevas características :

  • Establezca la página de inicio de Moovago cuando se abra la aplicación.
  • Nuevas funciones de búsqueda en la lista de empresas.

Mejoras :

  • Visualización del importe exacto de la facturación.
  • Visualización del número de teléfono en las Noticias Comerciales.

Corrección de errores.

Actualización 1.26.0

Mejoras :

  • Nuevos países añadidos: Ucrania, Eslovenia, Rumanía, Polonia, Chipre, Nueva Caledonia, Finlandia, Irlanda, Noruega, Suecia y Malta.
  • Cambie el orden de aparición en la Agenda.

Corrección de errores :
  • Optimización de las solicitudes de CA.

Actualización 1.25.0

Nuevas características :

  • Importación de archivos Excel de gran tamaño.
  • Importe ingresos por ventas desde archivos Excel.

Corrección de errores :

  • Se ha corregido un error con las solicitudes de contacto.

Actualización 1.23.0

Nuevas características :

  • Guarde documentos y fotos a través de la web y la aplicación móvil.

Mejoras :

  • Cuando se crea una cita, el número de teléfono del contacto se envía directamente a la Agenda.
  • Grabación posible desde dos botones diferentes.
  • Invierte el orden de las pestañas del Rastreador de Tareas.

Corrección de errores :

  • Optimización de la grabación de notas en teléfonos móviles.